Interior Inspiration From My Dutch Home

August 31, 2015

I'm setting all fashion talk aside for now, because the room that I live in here is just too gorgeous not to share. From the first moments, it felt like living in an interior magazine! And the neighbourhood is the cutest too! I guess that for an architecture nerd like myself, Utrecht is a pretty nice place to live at.
Actually I'm only staying in this room for a month, because the guy I'm renting it from is on holiday and wants to enjoy his room himself. I'm then moving in with a nice Finnish girl to a huge two-story two-bedroom flat, so consider this an official invitation! The other flat is kind of on the other side of town, in a more plain neighbourhood, but since the real estate market in here is totally crazy (so many students and only a limited number of rooms..), then I can't really complain, when I have a decent place to live and a roof over my head. Until then, I'll make the most out of this beautiful place!

Panen korraks kogu moejutu kõrvale, sest tuba, kus ma praegu elan, on liiga ilus, et see näitamata jätta. Esimestest hetkedest peale on tunne, nagu elaks mõnes skandinaavialikus sisustusajakirjas. Ja see ümbruskond on ka nii ilus! Minusugusele arhitektuurinohikule on Utrecht on vägagi õige koht, kus elada. 
Tegelikult olen siin toas ainult ühe kuu, sest kutt, kellelt ma seda üürin, on puhkusel ja tahab tagasi tulla oma ilusat tuba nautima. Siis kolin kokku ühe toreda soome tüdrukuga ühte suurde korterisse pisut teises linnaosas. Meil on kaks magamistuba, külalistetuba, suur elutuba ja see kõik kahel korrusel, nii et võtke seda kui ametlikku küllakutset! Kuigi see teine korter pole päris nii ilusas kandis ja keskusest ning koolist veidi kaugemal, ei tasuks mul üldse kurta, sest siinne kinnisvaraturg on täiesti hull (nii palju tudengeid ja loetud arv tube, kus elada...). Kuniks mul on katus peakohal, on kõik korras. Ja ma kavatsen võtta viimast sellest ilusast toast, nii kaua kuni ma veel siin olen.



 Follow me on FACEBOOK INSTAGRAM TWITTER

Summer Road Trip

August 27, 2015

Was this just a week ago? That I travelled around Estonia, high summer sun shining and not a care in the world? By now I'm almost settled in at Utrecht, in the most gorgeous room I've ever lived in and starting a completely new life for five months. 
But back to my summer outfit! My boyfriend and I went to his hometown for a few days and since my parents were away, I got the car, which meant one thing - comfy shoes. I've had these Paez slippers for a while now, they even went to a festival with me, but it seemed that just last week they sprung to life. If I hadn't been driving, you'd definitely have one of those "feet casually on the car desktop" pictures. They really are like slippers and even though this summer is ending, you should really consider getting a pair for next summer (they're having a sale too!). 
Summer also decided to grace us with its presence, which meant short shorts and a casual top for me! My sister sarcastically pointed out that this outfit looks like something from the beginning of my blog, but I'm not sure if it means that I haven't progressed anywhere or still look just as cute. Speaking of cute, I believe this is the official reveal of my new hair-do on the blog!

Kas see oli tõesti ainult nädala eest? Kui ma reisisin Eestis ringi, kõrge suvepäike nägu paitamas ja ühtegi muret polnud hingel. Nüüd olen põhimõtteliselt end Utrechtis sisse seadnud, ilmselt kõige ilusamas toas, kus ma oma elus elanud olen ja alustan viieks kuuks täiesti uue eluga. 
Tagasi mu suveriietuse juurde! Käisime Mirkoga eelmisel nädalal paariks päevaks Pärnus ja kuna mu vanemad olid ka reisil, sain auto võtta ja ise ringi sõita, mis omakorda tähendas üht - mugavad kingad. Mul on need Paezi sussikesed olnud juba mõnda aega ning isegi Viljandi folgil käisid need minuga kaasas, aga oma tähetunni said nad just eelmisel nädalal. Kui ma poleks roolis olnud, saaksite kindlasti mõne "jalad ägedalt armatuurlaual" pildi. Need on tõesti nagu sussid ja kuigi see suvi on lõppemas, soovitan teil juba järgmiseks suveks valmistuma hakata (neil on allahindlused ka!). Saladuskatte all ütlen, et ilmselt ei ole valgusaastate kaugusel ka see aeg, kui neid mõnusaid kingakesi Eestist osta saab. 
Kuna lisaks autovabadusele olid ka imeilusad suveilmad, siis kandsin veel julgelt viimast korda oma lühikesi pükse koos ühe päris vana suvetopiga. Mu õde küll ütles sarkastiliselt, et see riietus näeb välja nagu miski mu blogi algusaegadest, aga ma polegi kindel, kas see tähendab, et ma pole üldse arenenud, või näen ikka sama armas välja. Armsast rääkides, ma usun, et see on mu uue soengu esimene esinemine blogis!
 

 shorts- vintage
shoes- c/o paez
top- from a&g extra

Follow me on FACEBOOK INSTAGRAM TWITTER

Shopping List: Cat Print Goodness

August 24, 2015

You'd be surprised about the abundance of cat-print clothes on the web. It all varies on a scale from "I think cats are cute" to "I want ten cats, plus all of them on my dress", so inspired by my last post, where I also wore a pretty outstanding kitty print dress, here are four purrfect (couldn't resist the pun!) garments to get your paws on (another one!). 
I actually think that the Lazy Oaf shirt is a nice alternative for a basic white shirt and since everyone needs one of those anyway, then why not have a little nose and whiskers on it? And those twirly dresses would be perfect for late summer picnics or maybe visiting an animal shelter (if you're into thematic dressing), to keep the abandoned kitties happy with a few friendly pets and a tin of tuna. 
Also, you probably noticed my little week-long hiatus from the blog. I was travelling around Estonia and as much as I tried, I really didn't feel like blogging. I just took a week full of vacation from everything. However, I'm back with three outfits waiting to be shown on the blog, a beauty post and definitely something more! 

Te ei kujuta ette ka, kui palju kassimustrilisi riideid võib internetist leida. Asju on nii selliseid, mis on armsalt tagasihoidlikud ja kiisupojalikult nunnud, kui ka selliseid, mis annavad mõista, et omanik tahakski anda kodu täpselt nii paljudele kassidele, kui ta kleidilt leida võib. Inspireerituna minu eelmisest vägagi silmapaistva kassikleidiga postitusest toongi teieni väikese valiku riideid, millele kassisõbrad tahaksid kindlasti küüned taha lüüa (mhm, sellise nalja tegingi).
Tegelikult on näiteks see Lazy Oafi vurrudega särk ideaalne alternatiiv tavalisele valgele särgile, mida on kõigil niikuinii vaja ja mida mina endale praegu otsingi. Miks siis mitte omada sellist pluusi, kus on juba vurrud ja ninake ka peal? Kõik need keerlevad kleidikesed tunduvad täitsa sobilikud üheks toredaks augustipiknikuks või võiks nendega minna loomade varjupaika omanikuta kassidele pai tegema ja muu hulgas kiisudele mõne kalakonservi viia (kui tahta temaatiliselt riietuda, muidugi). 
Lisaks, ilmselt märkasite mu väikest blogipuhkust, mis tegelikult oli üleüldine puhkusenädal kõigest. Sõitsin mööda Eestimaad ja lihtsalt ei tahtnud blogida ega üleüldiselt arvutis midagi teha. Nüüd olen täitsa tagasi, kolm riietust ootavad näitamist, üks ilupostitus on ka juba ammu mustandina valmis ja muud põnevat on ka kindlasti tulemas, sest juba ülehomme lendan Amsterdami, sõidan rongiga Utrechti ja sean end viieks kuuks täitsa uues kohas täitsa üksinda sisse. 


Cat Lady Uniform

August 18, 2015

My family adopted a cat earlier this summer and I, definitely unintentionally, turned into a cat lady. Now I can't start my day without petting her, I keep sending pictures of my cat to my friends more than probably is socially acceptable (imagine if I had Snapchat!) and apparently, go around wearing cat-printed clothes. To be fair, I had the dress before the cat, but now I feel oh-so-worthy to wear this gorgeous (and very prominent) dress, like I've earned the right to by having a cat. Yet somehow it has been waiting for months until appearing here on the blog.
The dress is by Estonian brand Donna Nordica and to tell you the truth, I had to have it the instant I laid my eyes on it. Little did I know (or you know, plan ahead before getting another dress) that although cute, this is so difficult to style! All over cat print definitely shines on its own too, but it seems to me that the only thing in my wardrobe that it can be paired with is my cropped leather jacket. I guess I'll take the challenge then, because this amazing dress needs to be shared with the people of Tallinn (and Tartu and Utrecht)!

Selle suve alguses võttis mu pere kassi ja mina, täiesti tahtmatult, muutusin klassikaliseks kassimammiks. Nüüd ei saa ma ühtegi päeva alustada ilma, et oleksin Roosile pika pai teinud, saadan oma sõpradele temast rohkem pilte kui sotsiaalselt aktspeteeritav on (hea seegi, et mul Snapchati pole!) ja tuleb välja, et käin ringi kassimustrilisi riideid kandes. Tõttöelda oli mul kleit olemas juba enne kassi võtmist, aga nüüd tunnen, et ma olen selle vahva (ja vägagi silmapaistva) kleidi kandmise õiguse välja teeninud - kui on kass kodus pikutamas, võivad kleidi peal ka kassikesed olla. Ometigi pole see siiani blogisse jõudnud.
Kleit on naiselikult eesti brändilt Donna Nordica ja kui aus olla, siis tundsin, et pean selle kassidega kleidi endale saama täpselt sel hetkel, kui seda esimest korda Facebookis nägin. Küll aga ei arvestanud ma sellega (või siis lihtsalt ei põhjendanud uut riideeset endale piisavalt), et sellist kleiti on väga keeruline millegi muuga kokku sobitada, olgu see kuitahes nunnu. Kuigi see kassimuster särab isegi piisavalt, siis tundub mulle, et ainus asi mu riidekapis, mis sellega sobib, on mu lühike nahktagi. Aga ma võtan selle väljakutse meeleldi vastu, sest Tallinna (ja Tartu ja Utrechti) inimesed peavad sellest ägedast kleidist osa saama!


 cat print dress- c/o Donna Nordica
jacket- random
flats- marco tozzi
sunglasses- primark

Photos by Laura Oks 

Follow me on FACEBOOK INSTAGRAM TWITTER
Follow