Sleep Your Skin Better

August 04, 2015

It's no secret that a good dose of beauty sleep is absolutely necessary for healthy skin, as is drinking water and a proper cleansing routine. Although I'm pretty diligent with all three of those, I still have a few spots of pigmentation, dry patches and oh dear, at 21-years-old I have a few wrinkles on my forehead! None of them are problems that need instant attention, but I decided to turn to some beauty product to maybe try and fix the situation and I settled on The Body Shop's Drops of Youth sleeping mask (27.50€) that had actually caught my eye a few months ago. So thanks, The Body Shop, for giving me the opportunity to test this!
Those of you, who are already familiar with the product, know, that the most interesting part is the texture. There's a reason why each pot comes with a little plastic spatula, you know, because when you try to get some of that goodness from the pot with your fingers, you won't get any (or will get loads!). It kind of bounces back if you touch it, the little finger-print quickly disappears and the mask looks completely new. (Which is why from the pictures it might seem that I haven't used it at all, when in reality I've taken a bit almost every night for three weeks.)

Pole mingi saladus, et üks korralik ports iluund on kena naha jaoks täiesti hädavajalik, nagu ka veejoomine ja usin puhastamine. Kuigi ma olen üpris tubli kõiki neid eelnevaid asju tegema, on mul ikka vahepeal näol pigmendilaigukesed, ülikuivad ja kiskuvad kohad ja oh õudust, olen märganud, et 21-aastasena on mu otsaesisel kortsud! Mitte, et ükski neist oleks mingi täiesti talumatu probleem, aga mõtlesin, et proovin oma näonaha olukorda lõpuks mõne ilutootega parandada ja valisin katsetamiseks juba ammu silma jäänud The Body Shopi Drops of Youth (27.50€) öömaski. Nii et suur aitäh The Body Shopile, et sain seda testida!
Kõik, kes on sellega mõnes blogis või kasvõi poes kokku puutunud, teavad, et selle toote kõige huvitavam osa on kreem-maski tekstuur. Ega ilma asjata pole iga kreemiga väike spaatlike kaasas, sest kui sõrm kreemipotsikusse pista, ei jää sõrme külge mitte midagi! See mask justkui põrkab tagasi, sõrmega vajutatud jälg vajub kiiresti kinni ja iga kord purki avades näeb see välja nagu uus. (Sellepärast võib ka piltidelt jääda mulje, et ma pole tilkagi kreemi kasutanud, kuigi olen sealt natukene võtnud enam-vähem igal õhtul kolme nädala jooksul.)


Now to the good qualities of this funky mask! It should be used as a night cream and applied in very small portions, kind of like applying your usual day cream - which is why it seems to me that the mask will last for at least half a year. I like to sleep on my side and when I started using it, it seemed to me that most of it stuck on my pillow and not on my face, but then I decided to apply even less of it and this way it sinks in properly. And I try to sleep on my back too. It's not actually necessary to wash it off in the mornings, but I like splashing my face with cold water every morning (otherwise I just wouldn't wake up) and I'm afraid I might wash a bit of the goodness off too. 
The best bits in the mask are edelweiss cells, which help the skin to reproduce itself, and hyaluronic acid, which takes care of the moisture part. In conclusion, I've noticed that after those three weeks of testing, my skin really is smoother. Those little wrinkles are still there, but maybe I just talk in an extra expressive way, however I can feel that my skin is so much softer and the pigmentation a lot more even. I was also advised to use this mask after a night of partying (because it's actually meant for women a bit older than I am) and during the three weeks I went to a music festival and quite a few nights out, so when usually my skin is looking quite drab and sad after a long night, then I've said good-bye to this now! 
This is it! Have any of you tried the Drops of Youth sleeping mask?

Aga kreemi kasutamise ja omaduste juurde! Seda peaks kasutama igal õhtul justkui öökreemina ja kandma näole hästi väikese koguse, umbes nagu paneks näole päevakreemi - seetõttu usun, et kreemi jätkub vähemalt pooleks aastaks. Kuna mulle meeldib külili magada, siis alguses tundus, et kogu kallis kreem jääb hoopis padja külge, aga siis hakkasin seda veel vähem näole panema ja nii jõuab mask korralikult imenduda. Ja eks ma üritan veidi ikka selili ka magada. Põhimõtteliselt ei peaks seda hommikul maha pesema, aga kuna mulle meeldib hommikuti külma vett näole pisata, siis natuke vist loputan seda head maski maha ka. 
Maski kõige kasulikumad osad on eedelveissi ehk Alpi jänesekäpa tüvirakud, mis aitavad öösel naharakke uuendada ja hüaluroonhape, mis töötab niisutamise kallal. Kokkuvõttes võin öelda, et nende kolme katsetamisnädala jooksul olen tõesti aru saanud, et nahk on nii palju siledam. Kortsukesed on alles, aga need võivad olla ka selle pärast, et ma krimpsutan liiga palju või naerdes kasutan korralikult ka laubalihaseid, aga nahk on tuntavalt rohkem niisutatud, tunnen, et suvepäike ei tee liiga ja nahatoon on ka ühtlasem. Lisaks soovitati mul kasutada seda kreemi eriti just pärast pidusid (sest see on tegelikult mõeldud veidi vanematele) ja selle testimisperioodi sisse jäi näiteks Positivus ja veel mõni pidusem õhtu sõpradega ning kui tavaliselt on mu näonahk pärast pikemat ööd pisut närb ja õnnetu, siis enam seda probleemi pole olnud. 
Vot nii! Kes teist on selle vahva maskiga või mõne teise TBSi Drops of Youthi sarja tootega kokku puutunud?

Summer On Film

August 01, 2015

I'd like to think that these shots are like something out of a dreamy 80s indie-film, when in reality it's (just) my life and two summer days in Tartu, visiting my boyfriend. He's got a bit more advanced old film camera than I do and last summer two of his films didn't turn out that well, so we made this one count and snapped away the whole day. It was a lazy beach day, then a little cafe date and then sunset on another little beach. Enjoy those carefree pictures and most of all, your weekend! 

Mulle meeldiks mõelda, et need pildid on justkui stoppkaadrid mõnest unenäolisest 80ndate filmist, aga tegelikkuses on see (lihtsalt) mu elu ja kaks toredat päeva Tartus Mirkol külas. Minul on täiesti tavaline filmikaamera, tal väheke arenenum Zenit, mille eelmise suve filmid küll üldse välja ei tulnud. Seega pildistasime kogu päeva igasuguseid suvailusaid klõpse. Käisime rannas, käisime kohvikus ja siis uuesti teises rannas päikeseloojangut vaatamas. 
Loodan, et teile meeldivad need mõnusad suvised pildid. Isegi kui õues sajab, võib ju päris suvest unistada. Ja loodan, et teil on lahe nädalavahetus!

Shopping List: Cold Shoulder Tops

July 30, 2015

Maybe this isn't the wisest of trends to promote on this freezing summer, but it sure does have an appropriate name, no? I've had my eye on the off-shoulder/cold shoulder trend since the beginning of summer and from here and there a few such pieces have found their way into my wardrobe. There's the white dress I wore on the beach, then the white top from Positivus and that printed Lindex dress from my last post. Also, I don't mean to brag, but I rocked the trend way back in 2011, with a DIY cut-out top. Talk about setting a trend! 
However, if you're looking to dress a bit more modern than that awkward flashback was, then scroll on below and discover five amazing cold shoulder tops, all available on high street, so you can go and upgrade your wardrobe even tomorrow!

Võib-olla ei ole sellise nimega trend just kõige õigem, mida sel imeliku ilmaga suvel tutvustada, aga samas on see nimi ikka väga sobilik ka! Ma olen ilma õlgadeta pluuse juba kaua piilunud ja siit-sealt mõned sellised oma riidekappi ikka leidnud ka. On näiteks valge rannakleit, Positivuselt tuttav pitsilise äärega pluus ja see armsa mustriga Lindexi kleit mu eelmisest postitusest. Lisaks, ei tahaks küll uhkustada või midagi, aga mina olin selle trendiga tuttav juba 2011. aastal, kui endale ise ühest vintage-pluusist sellise meisterdasin. Ei tea küll, kust see külma õla värk alguse sai...
Nali naljaks, kui te päriselt otsite endale sellist pluusi ja võtmes, mis oleks väheke kaasaegsem kui see eelmine veider minevikkuvaade, siis kerige julgelt allapoole ja visake pilk peale viiele vägevalt pluusile, mis kõik on muideks tavapoodidest, nii et saate juba homme endale neid ostma minna!


Festival Memories

July 27, 2015

Last days at festivals are always so bittersweet. On one hand I want to take it all in as much as possible, yet my thoughts are with my bed at home already. This year it also meant hat day, because however gross it sounds, I didn't bother with the 2-hour shower queues. Line-up wise, this day was the most boring. One of the best artists was Swedish Elliphant, who was on at two in the afternoon and only did five songs, of which I caught the last one. My friends told that it was one hell of a gig with the craziest energy (as much as the time permitted. It would've been crazier during night time probably). Basement Jaxx was one big colourful circus of a dance fest and so much fun and the afternoon's Fenech Soler was just cool. We accidentally heard a really cool Finnish band called NEØV too, but as the choice was between burgers or band, we decided to have them as a soundtrack to our delicious meal and didn't actually see them. 
The dress is from Lindex and I got it just two days before the festival for only 12 euros, specially for this. Somehow I've got that one special piece every year. It's actually quite short, so I had my denim shorts underneath just in case and during the evening I wore black jeans and turned the dress into a perfectly boho flowy top. Works both ways! 
Until next time, Positivus! And I hope you've enjoyed all me festival posts!

Festivalide viimased päevad on alati nii nukrad. Ühest poolt tahaks ju kõike võimalikult palju nautida ja festivalist viimast võtta, teisalt on mõtted juba oma voodi juures. Sel aastal tähendas kolmas päev minu jaoks ka mütsipäeva, sest nii rõvedalt kui see ka ei kõla, ei viitsinud ma kahetunnises dušisabas seista. Esinejate poolest oli sel aastal viimane päev kõige kehvem. Üks kõige ägedamaid artiste oli Elliphant, kes millegipäerast esines päeval kell kaks ja tegi ainult viis lugu, millest ma jõudsin kuulama ainult viimast. Basement Jaxx oli eriti sürr tantsupidu-tsirkus ja tõeliselt lõbus, pärastlõunane Fenech Soler oli tore tuttav mu oma playlistist. Kogemata sattusime peale ka soome bändile NEØV, aga kuna me samal ajal olime just oma imemaitsvad burgerid kätte saanud, siis otsustasime, et kuulame neid distantsilt ja naudime einet. 
Kolmanda päeva kleidi ostsin endale paar päeva enne festivali Lindexist. Mul on alati olnud üks spetsiaalselt Positivuse jaoks ostetud asi ja sel korral siis see kleit. Muideks, nägin Maire Aunastel saates "Eesti mäng" samasugust seljas! Tegelikult on see kleit täitsa lühike, nii et päeval kandsin seal all igaks juhuks lühikesi pükse ja õhtul muutsin kleidi armsaks hipipluusiks kandes seda koos teksadega. Töötab mõlemat pidi!
Loodan, et teile meeldisid mu festivalipostitused. Nende eest tänan muidugi veelkord Mariannet ja MU Photot, et ta nii imelised pildid tegi. Selle postituse pühendan aga hoopis juba järgmisel festivalil, nimelt Viljandi Folgil mulle pileti müünud neiule, kes ütles, et loeb mu blogi ja talle väga meeldib see. Aitäh, tegid mu õhtu nii toredaks! Ja Positivusele selleks korraks tsau, kohtume järgmisel aastal!


dress- lindex
hat- topshop
sneakers- converse
bag- atmosphere

Photos by MU Photo. 

 Follow me on FACEBOOK INSTAGRAM TWITTER BLOGLOVIN